Die Geheimnisse der Pequi-Frucht: Brasilianische Savanne/Os segredos do pequi: Cerrado brasileiro

Temas relacionados a este artigo: Culinária brasileira (Culinária regional+Receita), Geografia do Brasil (Região Centro-oeste), Literatura brasileira (Cora Coralina), Biologia (fauna e flora brasileiras), Medicina alternativa e Pesquisa científica , Economia (pequenos negócios)
 

Por Maria Fábia Paz Vitorino Willems

Outro dia uma amiga me perguntou se eu sabia como usar o óleo de pequi. Na verdade, eu não sabia nem o que era „pequi“. Pois é. Não há vergonha nenhuma nisso. O importante é estar disposto a aprender sempre.

Bem, esta minha amiga também não sabia muito a respeito, só que o “pequi” era um produto típico de Goiás. Fiquei encafifada. O que seria esse pequi? A curiosidade não dava sossego.

Sabemos tão pouco sobre a flora do Brasil. Talvez devido à sua diversidade, talvez devido a dimensão continental do nosso Brasil.

Resolvi pesquisar os segredos do “Pequi” e descobri muitas coisas interessantes que quero dividir com todos os curiosos do planeta. Boa leitura!

Ah, achei também alguns vídeos  interessantes sobre o tema “Pequi”. Vale a pena ver!

Professora Fábia




Os segredos do „Pequi“: Cerrado do Brasil

Die Geheimnisse der Pequi-Frucht: Brasilianische Savanne

1. O “pequi” (Die Pequi-Frucht)

O Pequi é uma fruta que cresce no “pequizeiro”. Seu nome científico é Caryocar brasiliense, da família das cariocaráceas, de boa madeira.

O nome “pequi” vem do tupi pe’ki ‘. Seus outros nomes regionais e locais são piqui, piquiá-bravo, amêndoa-de-espinho, grão-de-cavalo, pequiá, pequiá-pedra, pequerim, suari e piquiá.

2. O pequizeiro – Bioma: Cerrado brasileiro (Der Pequi-Baum – Das Biom: Brasilianische Savanne

O pequizeiro é uma árvore que habita cerrados, cerradões e matas secas ao longo de todo o bioma Cerrado. O pequizeiro pode chegar a 15 metros de altura.

Album anzeigen

3. Lei protege o pequi (Das Gesetz, das die Pequi schützen soll)

Após publicação da Portaria Federal 54, em março de 1987, do antigo Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal (IBDF), hoje Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (IBAMA), é proibido o corte e comercialização de madeira do pequizeiro em todo o território nacional. A espécie possui madeira de excelente qualidade, estando entre as menos susceptíveis ao ataque por cupins de madeira seca, tais como o Cryptotermis brevi. O cupim de madeira seca é considerado como o mais importante do ponto de vista econômico no Brasil. Um decreto de junho de 1993, entre outras medidas, torna imunes ao corte no Distrito Federal, além do pequi, o buriti (Mauritia flexuosa), copaíba (Copaifera langsdorffii), cagaita (Eugenia uniflora), sucupira-branca (Pterodon pubescens), todos os ipês (Tabebuia spp.), entre outras espécies do Cerrado, consideradas Patrimônio Ecológico.

 

4. O pequizeiro e seus múltiplos valores (Der Pequi-Baum und seine Vielfältigkeit, Tauglichkeit und Werte)

O pequizeiro é uma árvore de múltiplos valores: ecológico, cultural, gastronômico, medicinal e econômico.

5. O pequi medicinal (Die Pequi als Heilplanze):

Indicações

Parte usada – Preparo e dosagem

a)na asma, bronquite, coqueluche (óleo da castanha)

Extrai-se o óleo das sementes e pinga-se 3-5 gotas na comida ( 2X ao dia).

b)na asma, bronquite, coqueluche e resfriados (caroços)

Deixar ferventar 15-20 caroços de pequi, escorrer a água até os caroços secarem. Colocar em um frasco de vidro e completar com óleo vegetal previamente esquentado. Utilizar o óleo 2x ao dia nas principais refeições ou dissolver 1 colher de café do óleo de pequi em 1 colher de café de mel e tomar 2x ao dia.

c)afrodisíaco e tônico (caroços)

Deixar por vários dias 15-20 caroços de pequi em repouso na cachaça. Tomar 2 colheres de sopa ao dia.

 

6. O pequi na culinária (Die Pequi in der Kochkunst)

 

Almoço à base de pequi

O O pequi integra a base cultural do centroeste brasileiro, sendo um elemento essencial na culinária regional do Cerrado. A fruta é utilizada numa enorme variedade de pratos, além do mais famoso de todos: o arroz-com-pequi (prato típico do Goiás). Coloca-se em galinhadas, no feijão, ou com a polpa se faz doce, pizza, sorvete ou pode ser simplesmente cozido. O emprego do pequi na dieta da população cerratense já tem mérito terapêutico, uma vez que é excelente na prevenção e combate à hipovitaminose A. Além do pequi, tucumã (Astrocaryum aculeatum), a macaúba (Acrocomia aculeata), a pupunha (Bactris gasipaes), o dendê (Elaeis guineensis) e, especialmente o buriti (Mauritia flexuosa) são ainda outras importantes fontes regionais de carotenóides no Brasil.

Há dois tipos de óleo de pequi. O óleo extraído da polpa da fruta é usado na culinária, o do caroço e das sementes é usado na indústria de cosméticos e para fins medicinais.


 
 
 

Receitas com Pequi e seus derivados (Rezepte mit ”Pequi”)

 

Arroz com pequi (Reis mit Pequi)

– Descongele completamente o pequi previamente.

– Em uma panela coloque ½ xícara de chá de óleo de pequi.

– Refogue em fogo brando.

– Acrescente tempero a gosto (sal, cebola, alho) e coloque 4 pequis lavados, refogando por mais 2 minutos.

– Acrescente 2 xícaras de chá de arroz lavado.

– Deixe refogar por 2 minutos e acrescente 4 xícaras de água fervendo e deixe cozinhar.

Sirva Quente.

Observação: Recomenda-se o uso de óleo de pequi em conjunto com o pequi (“caroço”).

Outros pratos, como galinhada com pequi, também podem ser preparados utilizando o óleo de pequi.

 

Filé de frango ao pequi (Händchenfilet mit Pequi)

Ingredientes:

04 filés de frango (400 g)
01 colher de sobremesa de sal grosso
02 solheres de sopa de suco do limão
01 colher de sobremesa margarina
01 xícara de café de óleo de pequi

Modo de Preparo:

Tempere os filés com o sal e com o limão – reserve por 1 hora.
Aqueça a margarina por 1 minuto.
Coloque os filés e deixe-os dourar com a panela tampada.
Após cozimento dos filés acrescente o óleo de pequi, mexa, e doure por mais 01 minuto e sirva.
Rendimento: 4 filés

 

Galinhada com pequi

(Hühnergericht mit Pequi und Reis – Eine Art Paella)

Ingredientes:

1 frango cortado em pedaços

25 caroços de pequi

3 copos (americano) de arroz

2 tomates

2 cebolas

5 dentes de alho

1 colher (café) de açafrão

4 colheres (sopa) de óleo

3 colheres (sopa) de cheiro-verde

7 pimentas-de-bode

4 colheres (sobremesa) de sal

Modo de Preparo:

Tempere o frango com três dentes de alho, sal e pimenta-de-bode. Refogue o frango em três colheres de óleo até dourar. Reserve. Doure uma cebola e um dente de alho em óleo. Junte o pequi, sal e um pouco de água e deixe ferver. Quando o caldo estiver engrossando, adicione água aos poucos até cozinhar. Reserve o pequi refogado. Na mesma panela que o pequi foi cozido, refogue uma cebola, um dente de alho, tomate, açafrão e pimenta-de-bode. Acrescente arroz, frango, pequi, sal e água suficiente para cozinhar. Após o preparo, salpique cheiro-verde.




Assista aos vídeos abaixo para conhecer mais o cerrado do Brasil.

Vídeos sobre o “Cerrado brasileiro”(5 teilige Reportage: Die brasiliansiche Savane) – Auf Portugiesisch!

Ai vão alguns vídeos super interessantes sobre o tema “Pequi”. Vale a pena ver!

 

Série Cerrado–Rede globo

Episódio.1 – Um ambiente ameaçado de extinção (6:02)

http://www.youtube.com/watch?v=NhYdCBp4w88&feature=related

Ep.2 – Fronteira Agrícola (5:55)

http://www.youtube.com/watch?v=YPGiEYZWUyw&feature=related

Ep.3 – O valor nutritivo das frutas (5:11)

http://www.youtube.com/watch?v=g5uM-bryo8c&feature=related

Série Cerrado – Ep.4 – As letras e rítmos do povo do Cerrado (4:54)

http://www.youtube.com/watch?v=ryJHrtqvA50&NR=1

Série Cerrado – Ep.5 – O artesanato

http://www.youtube.com/watch?v=ei2vGcR-nyI&feature=related (3:42)

 

Produção pequi- Die Pequi-Produktion (2:22)

http://www.youtube.com/watch?v=g_EhV9Ez9OE

 

Pesquisas sobre o pequi (Die Erforschung der Pequi-Frucht) (3:26)

http://www.youtube.com/watch?v=cdxopwiNhHo

 

Frutas do cerrado (Die Savanne-Fruchte): O Cerrado no picolé (Eis aus der bransilianischen Savanne) – 2 teilige Reportage (auf Portugiesisch!)

Parte 1/2

http://www.youtube.com/watch?v=ssdiqYfvcRE&feature=related (8:27)

Parte 2/2

http://www.youtube.com/watch?v=Vg3_E71JAc4&feature=related (8:36)

 

Frutos do Cerrado: alimentos funcionais (funktionele Nahrungsmittel) – Auf Portugiesisch! (6:00)

http://www.youtube.com/watch?v=kYPQvPxAqrQ&feature=related


 
 

Dicas para leitura (Lesetipps)

Seguem agora algumas dicas de leitura para você. Se quiser, responda às perguntas abaixo de cada link para se certificar que entedeu tudinho mesmo 😉 Boa sorte e bom entretenimento!

http://www.pequi.org.br/

– O que é o cerrado?

– Como é a fauna e a flora do cerrado?

– Quais são os povos do cerrado?

 

http://pantanalportal.de/flora-pantanal/pequi-caryocar-brasiliense/

-Was ist das “Pequi”?

 

http://www.mochileiro.tur.br/goias.htm

www.goias.gov.br/

– Informações sobre Goiás: história, Rios e Lagos, Parques e reservas

 

http://www.vilaboadegoias.com.br/cora_coralina/

– Cora Coralina, a filha mais famosa do estado de Goiás – Grande poetisa brasileira


 

Fontes

Vídeos

http://pantanalportal.de/flora-pantanal/pequi-caryocar-brasiliense/

http://www.pequi.org.br/

http://www.mochileiro.tur.br/goias.htm

www.goias.gov.br/

http://www.vilaboadegoias.com.br/cora_coralina/

Série Cerrado–Rede globo (youtube.com.br)

Imagens: google.com.br

Sobre Mª Fábia P. V. Willems

Professora & tradutora de Português e Alemão. Ama as letras, é curiosa e gosta de fotografar. Quer compartilhar conhecimento, trocar experiências, fazer novos contatos e buscar novas oportunidades de trabalho.
Esse post foi publicado em 4.2 Geografia & História, 4.4 Culinária Brasileira (Brasil. Kochkust) e marcado , , , , , , , , , , , , , , , . Guardar link permanente.

2 respostas para Die Geheimnisse der Pequi-Frucht: Brasilianische Savanne/Os segredos do pequi: Cerrado brasileiro

  1. Pingback: CHURRASCO BRASILEIRO (BRASILIANISCHE GRILLPARTY): Qual carne comprar (Welche Fleischsorte kaufen)? | LINGUACULTURA - Aprendizagem de Línguas e suas Culturas - Dicas de Viagens - Curiosidades

  2. Pingback: RECEITAS BRASILEIRAS (brasilianische Kochrezepte) | LINGUACULTURA - Aprendizagem de Línguas e suas Culturas - Dicas de Viagens - Curiosidades

Deixe um comentário para nós.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s