No Brasil tem Chá de Bebê. E na Alemanha? (Babyparty/ Babyshower)

Por: M. Fábia P. V. Willems

Se você é do Brasil, certamente sabe o que é um “Chá de bebê” ou, pelo menos, já ouviu falar dele. Mas, se esse não é seu caso, leia atentamente as informações abaixo e fique por dentro de tudo.

Neste artigo você ainda poderá ler:

  • Qual é a origem do Chá de bebê,
  • Como é o chá de bebê no Brasil,
  • Se há  o chá de bebê pelo mundo afora,
  • Se os alemães também comemoram chá de bebê.

Boa leitura e divirta-se no próxima chá de bebê!

No Brasil tem Chá de Bebê. E na Alemanha?

pt_cha_de_bebe1

O chá de bebê, também chamado de Chá de cegonha ou chá de fraudas, é uma festinha comemorada pela futura mamãe, amigas e parentes algumas semanas antes do nascimento do bebê.

A comemoração tipicamente feminina. Com isso, é “proibida” a entrada de homens. Contudo, parece que isso está mudando. Já há a presença de homens e crianças nas festinhas.

 

As origens do Chá de Bebê

A festinha de origem americana foi inventada para a futura mamãe comemorar a chegada de seu bebê com as amigas. Estas, trazem presentinhos para o bebê e para a gestante. O desenrolar do evento varia de país para país.

Quem organiza um chá de bebê?

Geralmente o chá de bebê é organizado pela família da futura mamãe, por uma amiga ou amigas e, até mesmo, pela própria gestante. Raramente os maridos estão presentes, mas seria possível convidar casais amigos.

Primeiramente é feita a lista das convidadas e os convites são enviados. Claro que o convite também pode ser feito pessoalmente ou por telefone. É possível enviar os convites por correio ou por email. veja alguns modelinhos:


Onde é feita a festinha?

A festinha pode ser feita na casa da gestante, de algum familiar, na casa de uma amiga, num jardim, salão de festas ou bufê. Tduo depende das condições financeiras de cada família.


Quando fazer o chá de bebê?

O melhor momento para um chá de bebê é relativo. Tudo depende do estado da futura mãe. Costuma-se organizar a festinha entre o 6° e 8° mês de gestação.


Como é o evento?

Normalmente os organizadores preparam algumas delícias culinárias para alegrar o bate-papo:

  • chás,
  • café,
  • sucos,
  • bolos e tortas,
  • salgadinhos e até docinhos.

Atualmente é comum haver Chás de bebê nos quais cada convidada traz um pratinho gostoso.

É comum fazer brincadeiras com a futura mamãe, se essa concordar, claro. As mais comuns são que ela tente adivinhar:

  • de olhos vendados, o que teria dentro do pacote recebido. Para isso, as convidadas devem empacotar os presentinhos em várias caixas e embrulhá-los bem.
  • quem deu o presente
  • qual o tamanho da barriga da mamãe. Quem adivinhar, ganha uma lembrancinha.

Ah, também fazem bingo Zwinkerndes Smiley

Caso a futura mamãe não adivinhe as brincadeiras, precisa ser castigada Zwinkerndes Smiley Como?

Tendo a barriga pintada com batom ou guache por uma amiga cada vez que errar uma das perguntas acima. No final, haverá um desenho engraçado.


Qual o melhor presentinho para levar?

Para levar um bom presentinho, é melhor você se informar com a pessoa organizadora do chá de bebê. Normalmente há uma lista de desejos da futura mamãe, mas as amigas podem também levar algo a mais para a amiga também: um creme para estrias na barriga, um perfume, um chocolate ou algo que ela goste.

Os presentes mais comuns são itens de higiene, por exemplo: cremes, sabonetes, loções ou perfumes. Poderia também ser um bacia de banho, toalhinhas, fraudas e até roupinhas. Quando já se sabe o sexo do bebê, pode-se levar algo na cor adequada. As queridinhas são rosa e azul, mas isso não é algo obrigatório.

Veja só a listinha de chá de bebê que encontrei:


Um chá de bebê tipicamente brasileiro

As brasileiras costumam festejar um chá de bebê com brincadeiras bem alegres e divertidas, independente da classe social.

Nesta ocasião há:

  • convite oral ou por escrito
  • muitos comes e bebes, normalmente nada de álcool
  • brincadeiras, inclusive pintura na barriga da futura mamãe
  • lista de presentes para cada convidado escolher o que gostaria de levar
  • castigos, nos quais a futura mamãe tira uma peça de roupa toda vez que não adivinha o que é o presente dado ou quem o deu. Por isso, muitas mulheres prepam-se para tal, vestindo várias mudas de roupa antes do evento.
  • fotos para registrar tudo e um álbuns do chá de bebê depois
  • lembracinha para as convidas: um pacotinho de doces, por exemplo, ou um pequeno artesanato.

Muitas famílias contratam alguém para organizar a decoração e fazer as delícias culinárias especiais para este dia.

decoraçao chá de bebe marron

Fazer um Chá de bebê pode ser uma ótima ocasião para famílias mais simples completarem o enxoval do bebê. Há tmabém quem goste de organizar uma festinha assim para uma pessoa querida que está passando por dificuldades financeiras. Cada convidada traz um presentinho que o bebê realmente precisa quando vier ao mundo. Um gesto de solidariadade e amizade.


O chá de bebê nos Estados Unidos

As americanas costumam comemorar sua “Baby shower” em grandes dimenções ou na casa de uma amiga.

O que não pode faltar na festinha americana?

Uma torta de fraudas. Bem, fraundinhas descartáveis ou não são enroladas para formar uma torta Zwinkerndes Smiley

Veja só:


O chá de bebê na Alemanha

O costume de fazer um chá de bebê não é comum na Alemanha, mas isso parece que está mudando. Pelo menos, algumas revistas femininas ou jornais tem escrito sobre o assunto e divulgado a chamada “Babyparty”.

Já vivo há 16 anos no país e nunca vi nenhuma família alemã fazer nada parecido com um chá de bebê.

Aliás, as alemãs só costumam dizer que estão grávidas depois dos 3 meses. Só os país e, no máximo, os irmãos sabem da gravidez neste período. Por quê isso? Por receio de perder o bebê e ter que comunicar o acontecido.

Quando o bebê nasce, os amigos esperam um pouco para visitar os novos pais. Preferem telefonar para parabenizá-los e tentam marcar um dia para conhecer o recém-nascido. Só aí levam uma lembrancinha para o bebê, geralmente, um brinquedinho.

Quer ler como as alemães organizam uma “Baby Party” ou quer explicar para uma amiga alemã o que é esta festinha , mas ela não sabe falar português?

Clique nos links nos abaixo ou nos links de “fontes”:

http://www.babybellyparty.de/idee/fragen-und-antworten-zur-baby-shower

Veja aqui uma lista com tudo que se precisa fazer para organizar um chá de bebê em alemão. (Checkliste für eine Baby Party)

 

Fontes

Em alemão:

Em português:

Sobre Mª Fábia P. V. Willems

Professora & tradutora de Português e Alemão. Ama as letras, é curiosa e gosta de fotografar. Quer dividir experiências, fazer novos contatos e buscar novas oportunidades de trabalho.
Esse post foi publicado em 2.3 Português intermediário (Mittelstufe: B1-B2), 4.5 Sociedade brasileira (Brasil. Gesellschaft), 7 ATUALIDADE & CURIOSIDADES (Aktuelles & Kurioses) e marcado , , , , , , , . Guardar link permanente.

Uma resposta para No Brasil tem Chá de Bebê. E na Alemanha? (Babyparty/ Babyshower)

  1. Claudyane Cagliari Santos disse:

    Excelente seu post Fabia!
    Sempre com dicas otimas =]

    Curtir

Deixe um comentário para nós.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s