Música brasileira: “Depois”, de Marisa Monte – Aprenda Português cantando (PLE-PLM) – Portugiesisch lernen mit Musik (A1-C2)

Por: M. Fábia P. V. Willems

 

pt_depois_marisa

Você gosta de música? Pois hoje escolhemos uma linda canção brasileira: “Depois”, de Marisa Monte. É uma balada romântica muito conhecida, pois fez parte da trilha sonora de uma novela cheia de tramas: Avenida Brasil, da Rede Globo de Televisão.

Apaixene-se você também pela música brasileira e pela voz de Marisa Monte! Aproveite esta oportunidade para treinar um pouquinho seu português cantando!

Caso seja estudante de Português de Português, como Língua Estrangeira ou mesmo nativa(o) pode testar seus conhecimentos, fazendo os exercícios que preparamos.

E então, vamos cantar?

 

“Depois” – Marisa Monte – tema da novela Avenida Brasil – Legendado

 

Quer matar a saudade da novela?

Então ouça a canção novamente, vendo algumas cenas da novela que conquistou o Brasil. Mas desta vez, cante também 😉

Jorginho e Nina (Rita) – Depois – Letra – Avenida Brasil – Marisa Monte

 

Para visualizar a letra da música e os exercícios, clique abaixo!

Imprima tudo gratuitamente!

 

img_20170201_0001pag2pag3pag4

 

Ficou na dúvida? Quer fazer alguns exercícios sobre os temas acima?

Então consulte um dos sites que selecionamos para você:

 

Dicas legais

  1. Visite a página web da cantora Marisa Monte e/ou conheça outras canções:

2. Veja também a linda canção de Marisa Monte em Espanhol (“Castellano”) com cenas da novela:

  • uma versão com voz feminina
  • uma versão com voz masculina

Después (Version en Castellano) – Interprete: Silvana Olmos

 

Después – Pablo Zarza. Avenida Brasil

Anúncios

Sobre Mª Fábia P. V. Willems

Professora & tradutora de Português e Alemão. Ama as letras, é curiosa e gosta de fotografar. Quer compartilhar conhecimento, trocar experiências, fazer novos contatos e buscar novas oportunidades de trabalho.
Esse post foi publicado em 2 DICAS DE PORTUGUÊS (Tipps zum Portugiesisch lernen), 2.2 Português para iniciantes (Portugiesisch für Anfänger A1-A2), 2.3 Português: intermediário (Portugiesisch: Mittelstufe B1-B2), 2.4 Português para avançados (Portugiesisch für Fortgeschrittene C1-C2), 4.3 Música brasileira (Brasilianische Musik), 6.2 Música & Vídeos na Aprendizagem (Mit Musik & Videos lernen), 6.3 Tecnologia em Sala de Aula (Computerunterstütztes Lernen) e marcado , , , , , , , , , , , , , , , . Guardar link permanente.

Deixe um comentário para nós.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s