Brasil 2017: A diferença entre “dizer” e “falar”

Por: M. Fábia P. V. Willems

 

Olá pessoal!

Hoje vamos falar sobre a diferença entre “falar” e “dizer”.

Vocês também já tiveram essa dúvida?

Ao contrário do que muitos pensam, essas palavras não são sinônimas. Enquanto “falar” significa “dizer palavras, ter o dom da palavra”, “dizer” tem um poder declarativo, isto é, afirmamos algo com ele. Sendo assim, quem pode falar tem muito a dizer.

Veja os exemplos abaixo para tirar suas dúvidas, veja a reportagem e ouça uma música:

Créditos: Professora Fábia Willems – linguacultura.wordpress.com

Veja também:

 

Diga não ao Leão! Chega de pagar tantos impostos!

Veja o que estão fayendo com o povo brasileiro:

RedeTV News – Märço 2017

 

Revoltante, não?

 

Agora um pouco de música:

“Se eu quiser falar com Deus”, de Gilberto Gil

DVD Eletroacústico – Vídeo: Youtube.com.br

E aí? As coisas ficaram mais claras agora?

Deixe seu comentário e outros exemplos pra gente!

Anúncios

Sobre Mª Fábia P. V. Willems

Professora & tradutora de Português e Alemão. Ama as letras, é curiosa e gosta de fotografar. Quer compartilhar conhecimento, trocar experiências, fazer novos contatos e buscar novas oportunidades de trabalho.
Esse post foi publicado em 2 DICAS DE PORTUGUÊS (Tipps zum Portugiesisch lernen), 2.2 Português para iniciantes (Portugiesisch für Anfänger A1-A2), 4.5 Sociedade brasileira (Brasil. Gesellschaft), 7 ATUALIDADE & CURIOSIDADES (Aktuelles & Kurioses) e marcado , , , , , , , . Guardar link permanente.

2 respostas para Brasil 2017: A diferença entre “dizer” e “falar”

  1. Carolina disse:

    Bom dia Profa. Maria Fabia,

    Adorei o seu site e gostaria de sugerir que criasse uma página oinde professores qualificados de alemão e pessoas interessadas em contratar esses profissionais pudessem fazer contato. Estou buscando um tutor com certificação de professor de alemão para 3 crianças em SP e não sei onde encontrá-lo. Pus um anúncio na Catho mas sei que.muitas vezes os candidatos não tem qualificação; apenas falam o idioma. O seu portal poderia proporcianr oportunidades de trabalho aos professores que o frequentam. Grata!

    Curtir

    • Olá Carolina,
      Fico contente que tenha gostado do blog. É uma pena que eu não disponibilize do tempo necessário para criar essa nova pasta. Escrevo no blog no meu tempo livre e o faço com muito carinho. Porém, posso lhe dar duas dicas legais para você encontrar uma professora qualificada:
      1. Um grupo chamado “DeutschlehrerInnen in São Paulo – Professores de Alemão em São Paulo” no Facebook
      2. O site chamado: contratandoprofessores.com
      Boa sorte e até a próxima,
      Fábia

      Curtir

Deixe um comentário para nós.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s